Entra/Login



Inserire Nome utente e password forniti dall'amministratore del sito.
Vetam Arbëreshë Campera - Chi sono?
Chi sono? - 2 PDF Stampa E-mail
Scritto da Tommaso Campera   
Martedì 10 Agosto 2010 11:45
Indice
Chi sono?
Il soprannome dei Campera
Tutte le pagine

I Campera, come tutte le famiglie di Maschito, hanno anche un soprannome, il quale, in Maschito, è persino più identificativo dello stesso cognome. Il soprannome, sillabato, affinché si possa rendere il suono in italiano è Mi-ni-sc-ch (la ch finale ha valore della c di casa), in arbëreshe  Minishk.

Essendo la famiglia Campera tra le più antiche in Maschito, il soprannome Minishk, è senz’altro da mettere in relazione a qualche antico cognome di origine albanese, per esempio, la famiglia Astone aveva come soprannome Deda che, ancora oggi, è un cognome molto diffuso in Albania.

Secondo il DIZIONARIO STORICO ETIMOLOGICO UTET - I COGNOMI D’ITALIA, il soprannome Minishk, sarebbe da mettere in relazione al cognome Minisci che è forma di origine albanese e diffusissimo nei paesi italo-albanesi d’Italia. A sua volta, il cognome Minisci, con le varianti Manes > Manesi > Manisi > Manissi > Minisci > Minishk, sarebbero tutte forme derivanti da un originario Manesh (cfr. Manes).

Una volta chiarito l’interrogativo del significato del soprannome Minishk che, in realtà, sarebbe un antico cognome, resta dunque solo più da chiarire in che epoca e per quale ragione questi 2 cognomi si siano affiancati.  L’ipotesi più credibile comunque, resta l’imparentamento avvenuto  tra le famiglie Manes e Campera, fatto che, sempre per ipotesi, diede l’avvio all’uso del doppio cognome  e, con il passare del tempo, uno dei due cognomi decadde al rango di semplice soprannome.



Ultimo aggiornamento Sabato 16 Luglio 2011 15:49
 
Copyright © 2017 Vetam Arbëreshë Campera. Tutti i diritti riservati.
Joomla! è un software libero rilasciato sotto licenza GNU/GPL.
Design by Next Level Design Lizenztyp CC